how you know your bladder's the size of a pea

You dream about having to find the closest McDonald's because you have to pee so badly. And in this dream you also know that you could stop off at the local diner, but you'd much rather go to McDonald's because at least there you can get yourself a refill on your Diet Coke.